Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
locutus est autem Saul ad Ionathan filium suum et ad omnes servos suos ut occiderent David porro Ionathan filius Saul diligebat David valde
And Saul spoke to Jonathan his son, and to all his servants, that they should kill David.
And Saul spoke to Jonathan his son, and to all his servants, that they should kill David.
And Saul spake to Jonathan his son, and to all his servants, that they should kill David.
And Saul spake to Jonathan his son, and to all his servants, that they should slay David. But Jonathan, Saul's son, delighted much in David.
And Saul spoke to Jonathan his son, and to all his servants, that they should slay David.
And Saul spoke to Jonathan his son and to all his servants, that they should kill David. But Jonathan the son of Saul loved David exceedingly.
And Saul spake to Jonathan his son, and to all his servants, that they should slay David. But Jonathan Saul's son delighted much in David.
And Saul spoke to Jonathan his son and to all his servants, that they should kill David. But Jonathan, Saul’s son, delighted much in David.
Saul told his son Jonathan and all his officers to kill David. But Saul's son Jonathan was very fond of David,
Saul ordered his son Jonathan and all his servants to kill David. But Saul's son Jonathan liked David very much,
Saul told his son Jonathan and all his officials to kill David, but Saul's son Jonathan was very fond of David.
Then Saul told his son Jonathan and all his servants to kill David. But Saul's son Jonathan liked David very much.
Now Saul told Jonathan his son and all his servants to put David to death. But Jonathan, Saul's son, greatly delighted in David.
Saul told his son Jonathan and all the attendants to kill David. But Jonathan had taken a great liking to David
Saul now urged his servants and his son Jonathan to assassinate David. But Jonathan, because of his strong affection for David,
And Saul spoke to Jonathan his son, and to all his servants, that they should kill David.
Saul spoke to Jonathan his son, and to all his servants, that they should kill David. But Jonathan, Saul's son, delighted much in David.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!